El Museo para la Identidad Nacional se complace en presentar por primera vez en Honduras la muestra compuesta de 82 grabados de la obra del renombrado Artista Marc Chagall titulada: “La Odisea”. Gracias al patrocinio de  La Fundación Ortíz-Gurdian y Banco PROMERICA. La Exhibición podrá ser apreciada por el público a partir del día 18 de junio hasta el 15 de agosto del 2009 (ver tarifas y horarios).

LA ODISEA, CHAGALL Y EL PASADO ÉPICO

Aunque los poemas homéricos no pueden considerarse como historia son producto de ciertos acontecimientos históricos, cuya veracidad ha sido comprobada. Los pueblos antiguos no escribían sobre las gestas heroicas de inmediato sino muchos años después y esta particularidad contribuye a la formación del mito, transfigurado mediante el paso del tiempo. Aunque el nombre de Homero sobrevive actualmente como símbolo, su autoría cobija dos grandes obras de la épica universal. Si la Odisea es muy posterior a la Ilíada, ambas son igualmente muy posteriores a la guerra de Troya y la tradición oral se encargó de transformar y mitificar los hechos acaecidos muchos años antes. Igualmente, Chagall está mucho más distante todavía. Sin embargo, a través del legado homérico logró compenetrarse con ese pasado lejano, recreándolo a través de su arte.

MARC CHAGALL (1887-1985)

Nace en un ghetto judío de la ciudad de Vitebsk, al sur de Rusia. Estudia con un maestro local, Jehuda Pen, y luego se traslada a San Petersburgo. Gracias a una beca, logra viajar a París en 1910. Su contacto con la vanguardia parisina se percibe en su obra pero no se adhiere a ninguna de las tendencias más relevantes del momento y desarrolla un estilo muy personal: una suerte de realismo ingenuo mezclado con la fantasía surrealista y el colorido del fauvismo. Al mismo tiempo, los recuerdos de su niñez, especialmente los de su pueblo natal, serán un constante dentro de su obra.

Regresa a Rusia 1915 y se casa con Bella Rosenfeld. La religiosidad, el optimismo y la alegría, innatas en Chagall, están presentes en sus obras y pocas veces lo abandonan: ni cuando tiene que salir de Rusia en 1922, ni durante la Segunda Guerra Mundial, ni cuando muere Bella o cuando a causa de la persecución nazi tiene que dejar París y vivir en nueva York. En 1948 regresa a Francia y ese mismo año, en Venecia, obtiene el Primer Premio de Grabado. En 1952 se casa con Vava-Valentina Brodscky y después de un viaje a Grecia ilustrará Dafne y Cloe para el editor Tériade. En 1974 se imprimieron los XXIV Cantos de la Odisea, ilustrados por Chagall.

ODISEO
(Del griego Odysseus), en latín Ulises.

Héroe griego, rey legendario de Ítaca, hijo de Laertes, esposo de Penélope y padre de Telémaco, es uno de los principales personajes homéricos. En Ilíada aparece como un guerrero valiente y astuto, autor de la estratagema del caballo de Troya. En la Odisea, se narra el regreso del héroe a su patria, en medio de numerosas aventuras.

LA ODISEA
Atribuida a Homero (siglo IX A. C.)

Cuenta las múltiples aventuras de su protagonista Odiseo (en latín Ulises), que después de la destrucción de Troya, emprende el regreso a Ítaca, su patria, donde le espera su esposa, la prudente Penélope. Sortea ingeniosa y astutamente múltiple peligros hasta llegar a su hogar. Allí tiene que luchar contra los pretendientes de su esposa y una vez derrotados, logra una feliz unión con Penélope, su hijo Telémaco y su padre Laertes.