La Colección de Grabados que se presenta en el Museo para la Identidad Nacional consta de 60 grabados coloridos relacionados al año nuevo de Taiwán. En esta colección se puede apreciar la belleza del arte y tradición folklórica de ese hermoso país.

EXPOSICION DEL GRABADO DE AÑO NUEVO DE TAIWAN

Los grabados de Año Nuevo (nien hua) representan un tipo de arte folklórica exclusiva de Taiwan. Según el Chiu-ching Feng-su-chih Kao-pien (“Manuscrito sobre las costumbres registradas en la Vieja Capital”), los grabados de Año Nuevo son dibujos que se pegan como decoración durante la fiesta del Año nuevo Lunar Chino. Si bien los orígenes de esos impresos festivos en bloques de madera se remontan a la Dinastía Sung del Sur (1127 d.C.); fue durante mediados de la Dinastía Ching (1736-1912) que surgieron como decoración esencial del Año Nuevo. Durante más de trescientos años desde entonces, los grabados de Año Nuevo se han convertido en un aspecto popular de la fiesta del Año Nuevo Lunar.

Los grabados de Año Nuevo son decoraciones coloridas que manifiestan no solamente el regocijo del Año Nuevo Lunar, sino también los pensamientos y esperanzas del pueblo. Ellos han sido diseñados para traer felicidad, ahuyentar los males y transmitir la buena fortuna. Como tal, el abundante contenido de los grabados puede ser dividido a grandes rasgos en cinco temas:

*El regocijo del Año Nuevo Lunar, sus alegres celebraciones y las bendiciones de buena fortuna. Ejemplos de ellos son los grabados que muestran “bienvenida al buen augurio e invitaciones de buena fortuna”, “Felicidad en el Cielo y la Tierra” y “buena fortuna, longevidad riqueza y nobleza”.

*Deidades para ahuyentar a los males y traer buena fortuna. Ejemplos de ellos incluyen cuadros de los dioses de la puerta, el Dios de la riqueza, Tien Kuan (Dios de la Buena Fortuna en la Corte del Imperio Celestial), y el Dios de la Longevidad.

*Celebraciones de una abundante cosecha en el año venidero. Ejemplos de ellos son los impresos que simbolizan “una cosecha abundante y cultivos dirigentes”, prosperidad, honor y una sala llena con oro”, y “un año abundante”.

*Narraciones históricas. Ejemplos de ellos son los grabados que muestran “vientos y lluvias propicias”, que instan un clima favorable para los cultivos. “El primer puesto en el Examen Imperial”; “Matrimonio bendecido por el Cielo”; y “Carpas saltando sobre la Puerta del Dragón”, que simbolizan grandes éxitos en los exámenes imperiales del servicio civil.

*Representaciones de animales y bestias mitológicas. Ejemplos de ellos incluyen cuadros sobre “la llegada de los caballos”, que denota el cumplimiento tranquilo de una misión; “aves fénix y peonías”, que representan un alto grado social y riqueza; y “buena fortuna en el Año del Buey”.

El arte de los grabados de Año Nuevo tiene sus raíces en el pueblo, y por lo tanto su contenido, como se ha señalado anteriormente, es extremadamente rico y abundante. La amplia disponibilidad de materiales y la sencillez del diseño hacen que los grabados de Año Nuevo sean un medio con eminente capacidad para expresar los pensamientos y sentimientos comunes de la gente. Como los grabados de Año Nuevo expresan lo que sienten los corazones de la gente, se han convertido en un aspecto profundamente apreciado durante la fiesta del Año Nuevo.

El pueblo muestra diligencia y arduo trabajo en sus rutinas diarias. En sus corazones, los habitantes aspiran a un mejor futuro y una vida alegre de riqueza y honores. Durante el Año Nuevo Lunar, la colocación de grabados de Año Nuevo que invitan buena fortuna y ahuyentan los males representa un deseo común de que el año entrante traiga paz y felicidad a la familia. Así, los grabados de Año Nuevo no solamente añaden un espíritu festivo y alegre a la época del Año Nuevo; sino que también encierra una esperanza de un nuevo ciclo de buena fortuna en el nuevo año.

Los grabados de Año nuevo jugaron un papel importante en la celebración de la temporada. Para proteger los recursos culturales tradicionales y preservar su herencia cultural, el Consejo de Asuntos Culturales del Yuan Ejecutivo –la agencia gubernamental encargada de la política cultural- ha llevado a cabo su proyecto del “Grabado de Año Nuevo más sobresaliente” desde 1985. La actividad está dirigida a despertar el interés público y la preocupación por el tradicional arte. También procura aprovechar el espíritu moderno de creatividad para rehacer la cultura tradicional en un ente más vibrante que se ajuste más estrechamente con las necesidades de la vida moderna. El proyecto ha tenido un sobresaliente registro de resultados, y en los últimos años, ha ganado un amplio apoyo y elogios de los artistas que actualmente se dedican a los grabados impresos con bloques de madera.

Los tradicionales grabados de Año Nuevo constituyen una forma de arte muy representativa y expresan bien la naturaleza especial de la sociedad oriental. Ellos usan un lenguaje común, amistoso, cálido y que todos entienden. El contenido es positivo, alentando a la gente a seguir hacia delante, tener una vida plena y permanecer optimista con respecto al futuro. Con su atractivo sin igual, los grabados de Año Nuevo capturan plenamente el espíritu del pueblo y transmiten la filosofía de la cultura.